Ac 11

Ac 11:1 Ora, ouviram os apóstolos e os irmãos (aqueles estando na Judeia) [o relato] que também os gentios receberam a Palavra de Deus.
Ac 11:2 E, quando subiu Pedro para dentro de Jerusalém, disputavam consigo aqueles provenientes- de- dentro- d[a] circuncisão,
Ac 11:3 Dizendo: " para [casa de] varões tendo incircuncisão entraste tu, e comeste com eles?!"
Ac 11:4 Havendo Pedro, porém, começado- [a- relatar-] desde- o- início, lhes fazia exposição em- uma- ordem, dizendo:
Ac 11:5 "Eu estava n[a] cidade de Jope, orando, e vi, em um arrebatamento dos sentidos, uma visão: descendo um certo vaso, como- se- fosse um grande lençol- de- linho, pelas quatro pontas sendo baixado proveniente- de- dentro- do céu; e ele chegou até junto de mim.
Ac 11:6 Para dentro do qual, havendo eu fixado os olhos, eu considerava, e vi os animais quadrúpedes (e as feras selvagens e os répteis) da terra, e as aves do ar.
Ac 11:7 Ouvi, porém, uma voz dizendo-me: 'Havendo-te levantado, ó Pedro, mata e come.'
Ac 11:8 Disse eu, porém: 'De modo nenhum, ó senhor! Porque coisa nenhuma comum ou não purificada nunca veio para dentro da minha boca.'
Ac 11:9 Respondeu-me, porém, [a] voz [uma] segunda vez, proveniente- de- dentro- do céu: 'Ao que Deus tornou limpo, não chames *tu* de comum.'
Ac 11:10 E isto aconteceu por três [vezes]; e, [então], tudo foi puxado- para- cima de volta, para dentro do céu.
Ac 11:11 E eis que, naquela mesma [hora], três varões se postaram diante da casa em que eu estava, tendo eles sido enviados provenientes- de- junto- de Cesareia, até mim.
Ac 11:12 E ordenou-me o Espírito ir juntamente com eles, nada duvidando. E foram juntamente- comigo também estes seis irmãos, e entramos para a casa daquele varão.
Ac 11:13 E ele nos contou como viu o anjo, na sua casa havendo se postado- de- pé e havendo-lhe dito:'Envia para dentro de Jope varões, e envia- a- chamar Simão, aquele tendo por sobrenome Pedro,
Ac 11:14 O qual te dirá palavras nas quais *tu* serás salvo: Tu e toda a tua casa- família.'
Ac 11:15 E, durante o meu começar a falar, caiu o Espírito, o Santo, sobre eles, tanto quanto também [caiu] sobre nós a[o] princípio.
Ac 11:16 Fui lembrado, então, da palavra de [o] Senhor, como dizia Ele: 'João, em verdade, submergiu dentro d[a] água; *vós*, porém, sereis submersos dentro de [o] Espírito Santo.'
Ac 11:17 Uma vez, pois, que o mesmo dom- gratuito lhes deu Deus como também a nós ([aqueles] havendo crido sobre o Senhor Jesus Cristo), então eu, quem era *eu* para ser capaz de resistir a Deus?"
Ac 11:18 E, havendo eles ouvido estas coisas, se aquietaram- silenciaram e glorificavam a Deus, dizendo: "Portanto, também aos gentios Deus concedeu o arrependimento para- dentro- d[a] vida!"
Ac 11:19 Portanto, em verdade, aqueles havendo sido dispersados provenientes- de- junto- da perseguição havendo ocorrido por causa de Estêvão se espalharam até à Fenícia, e [ao] Chipre, e [à] Antioquia, a ninguém pregando a Palavra exceto somente aos judeus.
Ac 11:20 Havia, porém, alguns provenientes- de- entre eles, varões cíprios e cirenenses, os quais, havendo entrado para Antioquia, falavam aos gregos, pregando- as- boas- novas: o Senhor Jesus.
Ac 11:21 E era [a] mão de [o] Senhor com eles, e um grande número, havendo crido, converteu-se a o Senhor.
Ac 11:22 E fez-se ouvida (aos ouvidos da assembleia que [estava] em Jerusalém) a notícia concernente a eles. E eles enviaram Barnabé para ir através [das regiões] até tão longe quanto Antioquia.
Ac 11:23 O qual, havendo chegado e havendo visto a graça de Deus, se alegrou. E exortava a todos para, com propósito do coraçãO, permanecer[em] em o Senhor.
Ac 11:24 Porque era varão bom e cheio de [o] Espírito Santo e de fé. E foi adicionada muita gente a o Senhor.
Ac 11:25 E partiu Barnabé para Tarso, para procurar por Saulo. E, havendo-o achado, o trouxe para dentro de Antioquia.
Ac 11:26 E sucedeu [d]eles, [durante] todo um ano, se reunir[em]- juntamente com aquela assembleia, e ensinar[em] a muita gente. E ser[em] os discípulos chamados, em Antioquia, pela- primeira- vez, de cristãos.
Ac 11:27 Ora, naqueles dias, provenientes- de- junto- de Jerusalém, desceram profetas para dentro de Antioquia.
Ac 11:28 E, havendo-se levantado um [só] proveniente- de- dentro- deles, por nome Ágabo, deu a entender, em razão de o Espírito, uma grande fome estar prestes de indo haver sobre todo o mundo, a qual também aconteceu sob Cláudio, [o] César.
Ac 11:29 E os discípulos (exatamente- conforme podia- preparar qualquer [deles]) determinaram, cada um deles, enviar [algo] para socorro àqueles irmãos habitando na Judeia.
Ac 11:30 O que, com efeito, eles fizeram, havendo-[o] enviado aos presbíteros através d[a] mão de Barnabé e Saulo.

LTT: Bíblia Literal do Texto Tradicional Receptus, sem notas